Heruntergeschneit hat es - Mundartgedicht

Naturgedichte, Dinggedichte, Umweltzerstörung und angedichtete Natur, Jahreszeiten, Landschaften
Antworten
Austria Brigitte
Beiträge: 1300
Registriert: Dienstag 25. April 2017, 07:51
6
Wohnort: Kaernten
Country:
Austria
Austria
Status: Offline

Heruntergeschneit hat es - Mundartgedicht

Ungelesener Beitrag von Austria Brigitte »

ÅBAGSCHNIEBM HÅTS - In Oberkärntner Mundart
© Brigitte

Auf de Plausn håts obagschniebm,
lei ångezuggart,
da gånze Hirschberg is weiß,
von Sunntåg auf Montåg in da Nåcht,
åba im Tål und bei mir im Gårtn liegt nix,
lei gelbe Blattlen vom Kerschbam.

Üba da Drau steigt da Nebl auf,
lei weiß ziagta nåch Westn,
vadeckt dås hålbe Goldeck
und is glei wieda weg.
Kålt is in da Friahr,
am Berg de Bam stehn im Reif.

De weiße Gladioln steht noch im Gårtn,
sie bliaht gråd auf,
da Frost håt sie noch nit gholt,
und de rotn Chrisanthemen send noch nit schwårz,
obwohl schon a påår Mål Morgnfrost wår.
Mitte November is es båld,

es wird niarma wärmer.
Wenns aufn Winta zuageht,
werds hålt kålt, dås is amål so,
damit muaß man sich åbfindn.
Daweil låcht uns noch eftas de Sunn ån,
nur momentan send dichte Wolkn.

Zum Åusngehn braucht man an Anorak
und Handsch zur Gårtnårbeit,
sunst gfriarn an de Finga åb.
Beim Dahinwerkln schwitzt man am Håls,
es is windstill - fåst,
am feichtn Håls gspiahrt man an Zug.

*

1. Foto: (c) Brigitte

"Weiße Gladiolenblüte im November"
Im Hintergrund rechts oben ist ein Teil
vom neuverschneiten Tschiernock (Nockberge) zu sehen,
er liegt gerade etwas im Nebel.

Bild

2. Foto: (c) Brigitte

"Rote Chrysanthemen im November" =
Ich glaube, man nennt sie auch "Novemberblume".
(Beide Fotos aktuell von heute.)

Bild
Antworten

Maak een account aan of log in om deel te nemen aan de discussie

Je moet lid zijn om een ​​reactie te kunnen plaatsen

Maak een account aan

Geen lid? Registreer om lid te worden van onze community
Leden kunnen hun eigen onderwerpen starten en zich abonneren op onderwerpen
Het is gratis en duurt maar een minuut

Registrieren

Log in